POLISH
GRAVES IN BLOCKLEY CEMETERY |
|
|
Blockley Station Road cemetery located on a slope with a
back drop of trees and views of the rolling Cotswold hills is more than
just a village cemetery, it is also the resting place of one
hundred and twenty two WW2 Polish displaced persons who lived
in nearby disused army camps of Springhill and Northwick Park. Most of
the graves have a name and date, but sadly there are about a dozen
unmarked graves where the crosses and plaques have been lost and
a handful were the inscription is difficult to read.
|
|
Thank you to Blockley Parish
Council for making available their records of burials. |
|
|
In Polish they all ask to |
|
"Honour
Their Memory" |
|
Cześć Jego Pamięci |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B1 MARIA Z KOSIŃSKICH GRABOWIECKA 12/6/1957 AGED 90 |
B2 JÓZEF KOTULA
Born 14/3/1987- Died
19/7/1957
|
B3 WŁADYSŁAW
WARAKSIEWICZ Born 15/2/1890 Died 21/5/1957 |
B4 PIOTR
AZARKO
Born 14/2/1898 Died 10/1/1957
|
B5 JERZY KURDYNA
1/5/1904 Died 10/5 1958 |
|
|
|
B6
FRANCISZEK ZIOBROWSKI
Born 25/9/1899 Died 20/1/1958
JERZY ZIOBROWSKI
Born 16/1/1948 Died 21/1/1958
A sad case of a father and son hit by a train close to Honeybourne
Station.
|
|
|
|
B7 MICHAŁ LISOWSKI
Born 27/9/1885 Died 8/2/1958 |
B8 ROZALIA STRZELECKA
Born 12/10/1912 Died 15/2/1958 |
B9 ZOFIA GŁĄB
Born 13/6/1887 Died 7/3/1958 |
|
|
|
|
|
|
|
B10 JÓZEF BANASZEK
Born 1/2/1898 Died 21/4/1958 |
B11 WACŁAW MAŁACHOWSKI
Born 18/10/1903 Died 16/10/1957 |
B12 SZCZEPAN WYSOCKI
Born 18/12/1893 Died 31/5/1958 |
B13
ANTONI BAKUN
Born 25/5/1898 Died 7/6/ 1958 |
B14 WILHELM KNOP
Born 14/2/1914 Died 10/7/1958 |
|
|
|
|
|
|
|
B15
ALFRED FETTER
Born 3/7/1897 Died 30/ 8/1958 |
B16 MARIA SZLĘK
Born 7/10/1895 Died 30/1/1959 |
B17 ADAM FAŁDYGA
Born 16/8/1895 Died 1/2/1962 |
B18 WŁADYSŁAW SYROKA
Born 7/7/1885 Died 7/1/ 1962 |
B19 JULIAN KOZŁOWSKI
Born 21/10/1912 Died 12/12/1961 |
|
|
|
|
1 |
|
|
B20 JULIAN ZBYSZYŃSKI
Born 28/3/1894 5/4/1961 |
B21 KATARZYNA BARYLUK
Born 1/7/1879 Died 14/3/1961 |
B22 JAN MARTYNOWSKI
Born 27/ 12/ 1911 Died 14/1/1961 |
B23 BOLESŁAW ZALEWSKI
Born 24/8/1905 Died 7/1/1961 |
B24 ZYGMUNT MOLAS
Born 22/1/1901 Died 25/12/1960 |
|
|
|
|
|
|
|
B25 STEFAN PAKUŁA
Born 17/6/1894 Died 13/12/1959 |
B26 JAN BORUCKI
Born 1887 Died 1/2/1960 |
B27 KAZIMIERZ PIOTROWSKI
Born 23/3/1913 Died 12/4/1960 |
B28 WŁADYSŁAW
SCHMIDT
Born 10/1/1897 Died 19/4/1960 |
B29 JAN KRÓL
Born 14/1/1896 Died 17/7/1960 |
|
|
|
|
|
|
|
B30
HIPOLIT KASPEROWICZ
Born 17/9/ 1894 Died 7/8/1960 |
B31 WŁADYSŁAW MICHALUŚ
Born 5/5/1901 Died 28/9/1960 |
B32 BOLESŁAW BEKMAN
Born 25/6/1911 Died 14/10/1960 |
B33 JANINA FRYDEL
Born 30/1/190 Died 21/2/1959 |
B34 JÓZEF JANAS
Born 20/2/1890 Died 7/3/1959 |
|
|
|
|
|
|
|
B35 ANDRZEJ KAIRO
Born 3/4/1893 Died 13/3/1959 |
B36 ALFRED BYSIEWICZ
Born 7/4/1895 Died 22/5/1959 |
B37
KONSTANTY GRZYBIANEK
Born 6/2/1900 Died 18/8/1959 |
B38 J ÓZEF TUCZEK
Born 11/2/1878 Died 20/9/1959 |
B39 ANDRZEJ WOŹNIAK
Born 29/11/1902 Died 20/9/1959 |
|
|
|
|
|
|
|
B40 TADEUSZ BANDEROWSKI
Born 14/1/1895 Died 14/11/1959 |
B41 JÓZEF SZYSZKO
Born 4/4/1897 Died 17/2/1962 |
B42 MARIA FERET
Born 22/2/ 1880 Died 14/3/1962 |
B43
JAN JARY
Born 20/10/1928 Died 19/3/1962 |
B44 FRANCISZEK DUMA
Born 15/ 15/1895 Died 9/8/1962 |
|
|
|
|
|
|
|
B45 ZYGMUNT SOSNO
Born
23/4/1913 Died 31/8/1962 |
B46
STANISŁAW JAWOROWSKI
Born 17/4/1905 Died 20/101962 |
B47
JAN ZIELIŃSKI
Born 24/7/1889 Died 21/12/1962 |
B48
TADEUSZ TRZASKALSKI
Born 28/6/1900 Died 2/1/1963 |
B49
EUGENIUSZ ŻONGOŁŁOWICZ |
|
|
|
|
|
Additional plaque on grave
B49 reads:-
PUŁKOWNIK
EUGENIUSZ ŻONGOŁŁOWICZ KAWALER ORDERU VIRTUTI MILITARI IV i V kl.,
KRZYŻA NIPODLEGŁOŚCI, ORDERU POLANIA RESTITUTA, ODZNACZONY 4-KROTNIE
KRZYŻEM WALECZNYCH, ZŁOTYM KRZYŻEM ZASŁUGI I INNYMI ODZNACZENIAMI,
DCA. WARSZAWSKIEGO BAONU ODSIECZY LWOWA, POWSTANIEC GÓRNOŚLĄSKI Z GRUPY
WIWELBERGA DCA 19 PP, ZMARŁ W LONG MARSTON
|
B50 MICHAŁ
ZAWADCKI
Born
10/11/1809 Died 13/2/1963 |
B51 JAN SAMBORSKI
Born 27/12/1893 Died 15/2/1963 |
B52 WŁADYSŁAW
PIERZAK
Born 18/6/1901 Died 7/5/1963 |
|
|
|
|
|
|
|
B53 HELENA KRUSZEWSKA
Born 22/5/1895 Died 10/7/1963 |
B54 MARIA GIZA
Born 5/6/1895 Died 16/7/1963 |
B55 WINCENTY LALKO
Born 12/10/1901 Died 12/10/1963 |
B56
JÓZEF
MAKAR
Born 20/5/1918 Died 11/11/1963 |
B57
FIŁIP SAWONKO
Born 15/12/1909 Died 1/1/1964 |
|
|
|
|
|
|
|
B58
EUGENIA SIEŃKO
Born
1/12/1900 Died 25/3/1964 |
B59 JAN JANCZYŃSKI
Born 1/12/1890 Died 7/5/1964 |
B60 STANISŁAW GOłUZD
Born 4/5/1897 Died 24/10/1964 |
B61
TERESA
KOZIEŁŁ - POKLEWSKA
Born 15/2/1893- Died 23/11/1964 |
B62 LEON KOWALCZYK
Born 1/10/1895-Died 17/12/1964 |
|
|
|
|
|
|
PIOTR CZUBA
Died 1/2/1966
Sadly no headstone |
B63
JAN BANASIK
Born 12/12/1899 Died 25/2/1965 |
B64 KONDRAD JAN STANDARA
Born
11/10/1902 Died 28/2/1965 |
B65
STANISŁAW WIATR
Born
12/10/1901 Died 16/9/1965 |
B66 MARIA SKRZYPIEC
Born 22/4/1900 Died 14/1/1966 |
B67
|
|
|
|
|
|
WLADYSLAW ZIEBA
buried 2/6/1966
Sadly no headstone
|
|
B68 KAZIMIERZ UŻAROWSKI
Born14/9/1882 Died 4/2/1966 |
B69
JÓZEF MARCINOWSKI
Born 3/9/1900
Died 8/2/1966 |
B70
ANTON KRAPANS
Died 12/4/1966 Age 64 |
B71 |
B72
MARIA PAJĄK
Born 15/12/883 Died 29/10/1966 |
|
|
|
|
A memorial to Tadeusz Białosiewicz
who was cremated and his ashes scattered in the Lake District stands on
his fathers grave. |
|
LUDWIK HAPETTA
Died 12/10/1967
Sadly no headstone |
B73
JÓZEFA OŻGA
Born 1903 Died 24/11/1966 |
B74 WŁADYSLAW
BIAŁOSIEWICZ
Born 4/6/1904 Died 8/1/1967 |
B75 JAN PAWLUK
Born 1902 Died 7/5/1967 |
B76 |
|
|
|
|
|
|
|
B77 FRANCISZEK LULKO
Born 29/11/1909Died 10/11/1967 |
B78 FRANCISZKA
BURACZEWSKA
Born
28/12/1904 Died 11/3/1968 |
B79
KONSTANTY BURACZEWSKI
Born 19/2/1905 Died 9/1/1981 |
B80 JÓZEF KANIA
Born
10/3/1901 Died 24/4/1968 |
B81 HENRYK
CZARNIK
Born
18/1/1905 Died 18/6/1968 |
|
|
|
|
|
|
|
B82 MAKSYMILIAN
KOŁOSZCZYK
Born 8/10/1904 Died 30/1/1969 |
B83 TATIANA KAIRO
Born 20/1/1893 Died 13/3/1969 |
B84 WASYL
BACHRYJ
Born 8/12/1914 Died 4/5/1969 |
B85 ALEKSANDER
BARANOWSKI
Died 9/8/1969 |
B86 WŁADYSŁAW WIECHEĆ
Born 16/7/1944 Died 15/11/1969 |
|
|
Died 18/12/1969
Age 62
Sadly no headstone |
Died 5/3/1970
Age 47
Sadly no headstone |
Died 14/3/1970
Age 60
Sadly no headstone
|
|
|
B87 KAZIMIERA
ROSSA |
B88 MARIA BARANOWSKA |
B89 JÓZEF WOLOCIUCHA |
B90 CZESŁAW ZAJĄC
Born 14/5/1901 Died 6/11/1970 |
B91 JERZY PANKIW
Died 15/2/1971Buried 18/2/1971 |
|
|
|
|
Died 30/9/1971
Age 58
Sadly no headstone
|
|
|
B92 ADELA DACZ
Born 6/6/1889 Died 19/2/1971 |
B93 STEFAN KUCHTA
Born 1911 Died 13/7/1971 |
B94
MIECZYSŁAW CHUTO |
B95
MARIA POSACKA
Born 15/1/1909 Died 21/10/1971 |
B96
MARIA WIECHEĆ
Born 20/4/1909 Died 7/4/
1975 |
|
|
|
|
|
Died
19/7/1972
Age 60
Sadly no headstone
|
|
B97
LEON MONDRY
Born 9/6/1910 Died
29/1/19172 |
B98 HENRYK
KUDLAK
Born 22/3/ 1917 Died 18/3/1972 |
B99 ANTONI
BORKOWSKI
Born 27/3/1907 Died 23/3/1972 |
B100 EDWARD SACHAR
|
B101 JAN OŻGA-JARUSZEWSKI
Born 23/6/1925 Died
30/9/1972 |
|
|
|
|
|
|
|
B102
JÓZEF MÓZGOWIEC
Born 27/1/1889 Died 3/12/1973
and ashes of MARIA HELENA
MÓZGOWIEC Died 4/11/1996 |
B103 PIOTR
CIASTOŃ
Born 1898 Died 15/2/1974 |
B104 FRANCISZKA
CIASTOŃ
Born 22/
12/ 1986 Died 19/11/1975 |
B105 PIOTR SAWKO
Born 23/6/1902 Died 8/8/1974 |
B106 WŁADYSŁAW STARSIAK
Born 28/11/1907 Died 19/6/1976 |
|
|
|
|
|
Died 15/4/1982
Age 60
Sadly no headstone
|
|
B107 HELENA STARSIAK
Born 29.5.1915 Died 26/10/2001 |
B108 WŁADYSŁAW
KOŚCIŃSKI
Born 1/1/ 1914 Died 24/1/1980 |
B109 ANNA and ANTONI
SCHWETZ
Born 30/6/1907 Died 9/3/1982
Born 3/1/1903 Died 1/10/1975 |
B110 JULIAN MUZYKA |
B111 MARIAN HYBIAK
Died 9/1/1983 Age 72 |
|
|
|
|
|
|
|
B112 WŁADYSŁAW
NOWAKOWSKI
Born 1/4/1898 Died 9/6/1983 |
B113 ANNA WOJNICZ
Born 1906 Died 10/9/1984 |
B114 JAN WENCEL
Born
29/4/1913 Died 24/9/1984 |
B115 ALEKSANDER WOJNICZ
Born 17/11/1902 Died 16/1/1994 |
B116 JAN
SYROKA
Born 24/6/1949 Died 30/ 10/2000 |
|
|
|
Died 22/11/1995
Age 87
Sadly no headstone
|
Died 2/6/2006 Age 89
Sadly no headstone |
|
|
B117 IRENA ZAWADZKA
Born 17/8/1910 Died 12/4/1994 |
B118 NIKIFOR KOTOWICZ |
B119 KOTOWICZ |
B120
TOMASZ SOKALSKI
Born 1/9/1914 Died 10/ 9/2001
KATARZYNA SOKALSKI
Born 29/12/1914 Died 29/10/2008
|
B121 STANISŁAWA BORKOWSKA
Born 3/3/1912 Died 16/12/2003 |
|
|
The two burials below are located in
the lower half of the cemetery |
In Poland on All Souls day relatives visit cemeteries
to lay flowers and light candles in remembrance of their loved ones.
This tradition carries on wherever there are Poles and Polish graves.
Although the Polish Camp closed in 1970 and the inhabitants moved to
towns and villages far beyond Northwick Park, yet once a year a small
group of people that grew up in the camp meet in Blockley
cemetery to pay their respects to friends and family that are
buried there. Some feel so strongly about this little corner of their
past that they have bought and reserved their place in the cemetery.
|
|
|
Lower Cemetery
JAN ISZUTIN
Born 5/6/1895 Died 2/1/1953 |
Lower Cemetery
MIKOŁAJ
SIEROCIŃSKI
Born 5/3/1889 Died 22/3/1954 |
|
|
|
|
|
Next
Chipping Campden Cemetery |
Previous
Commemorative Plaque |
Northwick Park |
Home |
|